Entrevista al Director de la Estrategia Corporativa para los .co.jp y los .jp de Japón

Entrevista al Director de la Estrategia Corporativa para los .co.jp y los .jp de Japón

Rick Latona ha entrevistado a Hiro Hotta (en la foto), Director de la Estrategia Corporativa para los .co.jp y los .jp.



La administración de ccTLD .jp de Japón es responsabilidad de Japan Network Information Center (JPNIC). Sin embargo, en el año 2000 para mantener la competitividad, la apertura del Sistema y garantizar la eficiencia y limpieza se decidió transferir estas responsabilidades a una empresa privada. A tal fin se creó Japan Registry Services Co. Ltd. (JPRS). Esta nueva empresa fue reconocida por la ICANN el 9 de Noviembre de 2001 y el 1 de Abril de 2002 le fueron transferidas todas las responsabilidades que conlleva el ccTLD.

Previamente el 31 de Enero de 2002 JPRS y JPNIC habían firmado el acuerdo JP Domain Name Management and Administration Transfer ratificado el 27 de febrero de 2002 por la ICANN (ccTLD Sponsorship Agreement .jp).

Actualmente se han registrado casi 1.100.000 dominios en este ccTLD. 703.417 son .jp (572.433 en ASCII y 130.984 en Japonés) y 330.644 .co.jp.

Rick hacía hicapié en el hecho de que en sus viajes a Japón no veía muchos dominios IDN .jp en los anuncios y Hiro comentaba que esto era debido a que la gente no era muy consciente de que podía registrar un dominio IDn.jp. Sus comerciales están intentando promocionarlos a través de dominios de productos famosos.

Hiro comentaba que hay una diferencia entre China y Japón. Los japoneses ven un montón de caracteres ASCII a diario. Por otro lado los motores de búsqueda son muy populares y la gente rara vez escribe una url directamente en el navegador.

Tres preguntas destacan en esta entrevista:


(Rick) ¿Qué elementos involucra una transferencia de dominios .jp? ¿Utilizais auth code o se requiere papeleo?

(Hiro Hotta) No usamos auth code. El nuevo propietario informa a JPRS de la transferencia. Entonces JPRS pregunta al antiguo propietario a ver si lo aprueba o no. Si lo aprueba o no contesta durante un periodo de tiempo, el dominio es transferido. JPRS cree en la palabra de los registrantes (no ha habido problemas significativos hasta la fecha). No es necesario ningún papel.

(Rick) ¿Publicais o suministrais una lista de dominios que van a expirar?

(Hiro Hotta) No.

(Rick) ¿Cuánto tiempo transcurre desde que un dominio expira hasta que es borrado y vuelve a estar libre para el registro?

(Hiro Hotta) 1 mes para los .jp y 6 meses para los .co.jp.